A glimpse of the ultimate truth at dusk in my village:
On the infinite canvas in the sky, He, the ever-creative artist, paints one mural after the other. Gives a fleeting vision of the ultimate truth. Of transience. Of ever transforming shades. The creator doesn't hold onto the fleeting shades. He allows these to dissolve into newer and newer frescoes.
PS: Ravinder bhai has provided a higher dimension to my emotion through his translation. So cannot help sharing it on the main post with much thanks to him. He is rapidly evolving on the path of self realisation. May almighty allow him to stand face to face with the ultimate truth. Here goes the translation:
वह, एक रचनात्मक कलाकार के रूप में, आकाश के अनंत चित्र-फ़लक पर , एक के बाद एक चित्र बनाता है। एक अंतिम सच्चाई के रूप में क्षणभंगूर दृश्य देता है । क्षणिक भंगुरता का । कभी रूपांतरित होते हुये रंगों का । विधाता इस लगातार बदलते क्षणिक रंगों को रोकता नहीं है । वह तो इस घुलते हुये नए से नए बनते भीतिचित्रों की अनुमति प्रदान करता रहता है -----आभार सहित प्रोफेसर रविन्द्र कुमार
On the infinite canvas in the sky, He, the ever-creative artist, paints one mural after the other. Gives a fleeting vision of the ultimate truth. Of transience. Of ever transforming shades. The creator doesn't hold onto the fleeting shades. He allows these to dissolve into newer and newer frescoes.
PS: Ravinder bhai has provided a higher dimension to my emotion through his translation. So cannot help sharing it on the main post with much thanks to him. He is rapidly evolving on the path of self realisation. May almighty allow him to stand face to face with the ultimate truth. Here goes the translation:
वह, एक रचनात्मक कलाकार के रूप में, आकाश के अनंत चित्र-फ़लक पर , एक के बाद एक चित्र बनाता है। एक अंतिम सच्चाई के रूप में क्षणभंगूर दृश्य देता है । क्षणिक भंगुरता का । कभी रूपांतरित होते हुये रंगों का । विधाता इस लगातार बदलते क्षणिक रंगों को रोकता नहीं है । वह तो इस घुलते हुये नए से नए बनते भीतिचित्रों की अनुमति प्रदान करता रहता है -----आभार सहित प्रोफेसर रविन्द्र कुमार
No comments:
Post a Comment
Kindly feel free to give your feedback on the posts.